مجلس التقييم造句
例句与造句
- فعلى سبيل المثال، اعتمدت كندا جملة من المبادرات في هذا الاتجاه مثل مشاركة الشعوب الأصلية في مجلس التقييم البيئي والمجلس التنظيمي وفي اتفاقات تسوية المطالبات المتعلقة بالأراضي.
例如，加拿大在此方面采取了若干措施，例如鼓励土着参与环境评估与管理委员会的工作以及参与土地纠纷解决协议。 - 765- وسيتضح مدى تحقيق الإصلاح الجوهري تلك الأهداف في تقييم البرامج التي خضعت للإصلاح، ويتولى هذا التقييم، الذي استُهل منذ عام 1999، مجلس التقييم التابع لمكتب التعليم السلوفيني.
实质性改革在多大程度上实现了这些目标，将从对改革的方案的评价中看出，这种评价现正由斯洛文尼亚教育办公室的评价理事会进行，而且自1999年以来一直在进行。 - ونوه في هذا الشأن بمشاركة السكان الأصليين في مجلس التقييم البيئي والمجلس التنظيمي واتفاقات تسوية المطالبات المتعلقة بالأراضي التي تنص على توفير الحصول على الأرض والموارد المالية والموارد الطبيعية المتفق عليها ومختلف أشكال الحكم الذاتي.
在这方面，他提到土着人对环境评估和管理委员会，以及土地要求解决协议的参与，协议规定了土地、财政资源和商定的利用自然资源的权利，以及各种形式的自治。